ÉPILOGUE: PAWTUCKET, BOSTON, SYRACUSE, COOPERSTOWN

Le voyage n'est vieux que de quatre semaines, mais encore ces jours-ci, les courriels pleuvent au sujet de nos souvenirs et faits et gestes mémorables. L'ami Weskilé prépare d'ailleurs une petite surprise au reste du groupe qui remplira nos oreilles intensément encore longtemps.

L'erreur en question

Mais lundi soir, en parcourant encore une fois les quelque 400 photos prises au cours du voyage, j'ai découvert une erreur dans l'une des descriptions d'un événement historique ayant touché nos Expos de Montréal adorés.

Mes plus vieux lecteurs se souviennent certainement de la partie parfaite lancée par Dennis Martinez le 28 juillet 1991. Ce fut un moment grandiose au cours d'une saison décevante des Expos. Ce qui fut particulier de ce match parfait, outre l'exploit de Martinez, c'est que le receveur Ron Hassey en était à son deuxième match parfait en carrière. Il était celui qui avait épaulé le partant Len Barker en 1981 alors que ce dernier réalisé cette incroyable performance. Il est le seul receveur à avoir été d'office au cours de deux matchs parfaits. Évidemment, une preuve devait se rendre au Temple.

Toutefois, cette preuve contient une erreur majeure... Sur la fiche explicative, il est écrit que Dennis Martinez a réalisé sa performance le 8 juillet 1991 et non pas le 28 juillet. Ayant repéré cette bourde, je l'ai tout de suite soumise à mes comparses de voyage. Rapidement, Marc «Chef» Mercier s'est emparé de l'affaire et il a écrit à un responsable du Temple de la Renommée.

Extrait de l'échange de courriels entre Chef et Tom Shieber du Temple de la Renommée

La question

«Good morning,

on a recent visit to the Hall of Fame Museum with friends one of us took a picture of an artefact with a notice that has an error.

We are talking about the Ron Hassey Catcher's mitt that he used in catching 2 perfect games. The bottom line states that he caught Dennis Martinez' Perfect game on July 8th 1991, when, in fact, it was on July 28th of 1991.

I've attaced the picture that we took and trust that the museum's staff will see to correct this "typo".»

La réponse

«Dear Marc,

Thanks for your recent email message and for alerting us to the typographical error in our exhibit "One for the Books."

Indeed, Dennis Martínez's perfect game was pitched on July 28, 1991, not July 8, 1991.

We will do our best to correct the mistake as soon as possible.

Once again, thank you for your help.

My very best to you.

- Tom Shieber»

Voilà, nous avons laissé notre trace à Cooperstown et nous sommes reconnus pour notre aide. Vraiment, ce voyage fait tout pour passer à l'histoire, même s'il est chose du passé.